Topic: Waar denk je NU aan?

[D*N]

Weer een nieuwe blog geschreven: Blog 4!
 

[trialk]

Trein 

[Lukie4]

Weer een nieuwe blog geschreven: Blog 4!
 

wat schrijven jullie leuk Dennis!

[grasisgroen]

Ik moet voor college één of ander gedicht uit het Engels gaan vertalen, en ik snapte het gedicht niet dus ik dacht, ik ga er eerst eens even op googelen. Blijkt het een vertaling van een Nederlands gedicht in het Engels te zijn, die wij dus weer terug moeten gaan vertalen

Maar nu kan ik dus niet eens opzoeken waar het over gaat, omdat m'n vertaling dan waarschijnlijk te veel beïnvloed gaat worden door het origineel. Nouja, dan maar een slechte veel te letterlijke vertaling

  

[D*N]

wat schrijven jullie leuk Dennis!

Dankje

[hulpdakdekker]

[youtube]Dq_VkETFPzQ[/youtube]

Bijna thuis, nog een klein half uurtje.. Op 9 uur reistijd totaal vandaag..

[Marisa]

Ik denk dat hdd nu vast en zeker op twee oren ligt (en ik hoop dat het gesprek vruchten afwerpt voor hem).

[hulpdakdekker]

Nu niet meer - maar de ene nu is de andere nu nutaarlijk nuut

[hulpdakdekker]

automatismes zijn raar.

Ik heb bv geen idee of ik na het douchen mijn sokken zittend of staand aantrek

[Stormpie]

automatismes zijn raar.

Ik heb bv geen idee of ik na het douchen mijn sokken zittend of staand aantrek

nog een klein voorbeeld van automatisme is het volgende:

onze autistische kleinzoon 'fladdert' met zijn handen als uiting van blijdschap. Dat is echt een automatisme.. Hij kijkt je vervolgens aan met van die grote stralende ogen.
Maar als je hem vraagt om te fladderen en hij is zich bewust van de beweging, maakt hij er een heel houterige onnatuurlijke iets van.

[Daisy]

Ik kan haast nergens anders aan denken 

[putyourHANSup!]

Ik kan haast nergens anders aan denken 

Dat herken ik, alleen dan met een iets zuidelijker gelegen stad!

[Daisy]

Dat herken ik, alleen dan met een iets zuidelijker gelegen stad!

Daar ben ik over 4,5 week (vakantie)

[putyourHANSup!]

Daar ben ik over 4,5 week (vakantie)

Oeh, leuk! Zoek maar even uit wat de leuke plekjes zijn! 

[TimvDons]

Barcelona

[hulpdakdekker]

eigenlijk wel grappig dat in het Engels 'elect' en 'eject' in geval van een persoon eigenlijk vrijwel het tegenovergestelde van elkaar betekenen, maar sterk op elkaar lijken

Las vandaag in het tekst het ene woord, als het andere woord, waarna de tekst ineens extreem onlogisch was

[D*N]

Nieuwe blog whoop whoop Hieroo

[MaikeMeisje]

Hij is weer leuk D*N! 

[Starlight]

Heb net eens even gegoogled op m'n eerste nickname om te kijken of ik daaronder nog vindbaar was, en jawel, ben berichten tegengekomen van toen ik 12 was Blijkbaar schreef ik toen volledig zonder hoofdletters, maar ik gebruikte nog wel keurig apostrofjes bij dingen als 't en 'k. Erg grappig om terug te lezen, maar ik ben toch wel blij dat m'n schrijfstijl sinds die tijd behoorlijk verbeterd is

Hoewel sommige dingen nooit veranderen - ik was toen blijkbaar ook al fan van de smiley

[Jann]

Heb net eens even gegoogled op m'n eerste nickname om te kijken of ik daaronder nog vindbaar was, en jawel, ben berichten tegengekomen van toen ik 12 was Blijkbaar schreef ik toen volledig zonder hoofdletters, maar ik gebruikte nog wel keurig apostrofjes bij dingen als 't en 'k. Erg grappig om terug te lezen, maar ik ben toch wel blij dat m'n schrijfstijl sinds die tijd behoorlijk verbeterd is

Hoewel sommige dingen nooit veranderen - ik was toen blijkbaar ook al fan van de smiley

Ik zat gisteren een MSN-gesprek van mij uit 2006 terug te lezen. Gewoon genant om te zien dat ik constant dingen als 'hor' in plaats van 'hoor' typte, omdat dat blijkbaar cool was.