Auteur Topic: [MO21] Opdracht 2.1.3 -Muzikale trip down memory lane (LM, Convans, belg, KingL)  (gelezen 2878 keer)

Offline LuchtManiak

  • Forumlid
  • Geslacht: Man
Even een overzichtje. Heb met vertalen nog wat dingen in het tweede rijtje gevonden. Maar kan niet overal opkomen. Pls help.

Titels

1) Azúcar - Sugar van Maroon 5
2) Retenir la rivière - Hold back the river van James Bay
3) Portami in chiesa - Take me to church van Hozier
4) Stadig - Faster van Within Temptation
5) Algo assim
6) Reguli noi
7) Siento que viene - geluid dat komt?
8 ) Plus de larmes à pleurer - No tears left to cry van Ariana Grande
9) Et kys - Just A Kiss van Lady A
10) Nos dias de hoje - onze dagen van euh... hoop?
11) Sê iets - Say something - Christina Aguilera met A Great Big World
12) Amore selvaggio
13) Santo - Holy van Justin Bieber
14) Piesang - Banaan
15) Cine râde acum

Lyrics

1. De laatste zin is vertaald iets met 'leunen'. Misschien het nummer Lean On? Geen idee van wie dat is.
2. The light - Disturbed
3. Iets met satelieten ziet erin, maar lijkt me niet Satellite van Eurovision Lena :P Kent iemand nog nummers met satellieten?
4.
5. Iets met 'laat me gaan' en 'koning onder uw bevel'. Ideeën?
6. I'm in love with your body - Ed Sheeran (ik kom niet op de titel, weet iemand hoe dit nummer heet?)
7. Sign of the times - Harry Styles
8. Dansen in het tempo op het ritme, iemand een idee?
9. Hier zit ook iets in van de nacht is jong. En een dj en ondergaande zon (zoals bijna elk nummer op deze lijst).
10.
11. Shallow van Lady Gaga & Bradley Cooper
12. In the middle, why don't you meet me in the middle. Ik herken het nummer, maar van wie is het?
13. Shotgun, George Ezra
14. Waarom zou je dat doen, Nielson
15. Is iets met happy volgens mij. Maar lijkt me niet Pharell Williams te zijn
16.
17.
18.
19.
20.

Offline MollenvangR

  • Winnaar ER-pool 2012 & 2021
  • Forumlid
  • Geslacht: Man
  • Winnaar Mol Online 2022 & Winnaar Tour pool 2021
Even een mededeling: als het voor jullie qua tijd en werk en prive niet handig is een lijst van YT video's te plaatsen, is 2x dikgedrukt lijstje met artiest en titel ook goed :)  ::ok::

Offline belg

  • Forumlid
Titels

1) Azúcar - https://www.youtube.com/watch?v=09R8_2nJtjg
2) Retenir la rivière - https://www.youtube.com/watch?v=mqiH0ZSkM9I
3) Portami in chiesa - https://www.youtube.com/watch?v=PVjiKRfKpPI
4) Stadig -  https://www.youtube.com/watch?v=iQVei5C2N4E
5) Algo assim
6) Reguli noi
7) Siento que viene
8 ) Plus de larmes à pleurer - https://www.youtube.com/watch?v=ffxKSjUwKdU
9) Et kys -  https://www.youtube.com/watch?v=v_yTphvyiPU
10) Nos dias de hoje
11) Sê iets - https://www.youtube.com/watch?v=-2U0Ivkn2Ds
12) Amore selvaggio
13) Santo - https://www.youtube.com/watch?v=qaq0nNXy0ak
14) Piesang
15) Cine râde acum

Lyrics

1.
2. The light - Disturbed https://www.youtube.com/watch?v=_LypjOTTH6E
3.
4.
5.
6. https://www.youtube.com/watch?v=JGwWNGJdvx8 *
7. Sign of the times - Harry Styles https://www.youtube.com/watch?v=qN4ooNx77u0
8.
9.
10.
11. Shallow van Lady Gaga & Bradley Cooper https://www.youtube.com/watch?v=bo_efYhYU2A
12.
13. Shotgun, George Ezra https://www.youtube.com/watch?v=v_B3qkp4n
14. https://www.youtube.com/watch?v=L__V3s-wQuY *
15.
16.
17.
18.
19.
20.

* Linkjes zoeken op YouTube op basis van de omschrijving van LuchtManiak wordt hopelijk niet beschouwd als valsspelen.

Offline belg

  • Forumlid
Even een mededeling: als het voor jullie qua tijd en werk en prive niet handig is een lijst van YT video's te plaatsen, is 2x dikgedrukt lijstje met artiest en titel ook goed :)  ::ok::

Handig is het niet, maar het heeft geholpen om 2 liedjes te "vinden". Dus ja, wat moeten/mogen we nu?

Offline Convans

  • Forumlid
Satellite van Rise Against, maar dat is niet zo bekend, dus zal wel niet  :P

Offline Convans

  • Forumlid
I’m in love with your body = Shape of you

Offline Convans

  • Forumlid
Koning onder u bevel , is dat niet King van Years & Years?

Offline Convans

  • Forumlid
Ondergaande zon = when the sun goes down van Arctic Monkeys?

Offline LuchtManiak

  • Forumlid
  • Geslacht: Man
Zou allemaal kunnen, ik ken die nummers niet anders had ik ze wel ingevuld  :P Dus ik zou zeggen: vul maar in dan kunnen we gokken.

Offline Convans

  • Forumlid
Zou allemaal kunnen, ik ken die nummers niet anders had ik ze wel ingevuld  :P Dus ik zou zeggen: vul maar in dan kunnen we gokken.

Shape of You van Ed Sheeran ben ik zeker. De rest helemaal niet. Ik zit op mijn werk via smartphone dus niet zo handig om lijstjes te kopiëren en plakken

Offline belg

  • Forumlid
Titels

1) Azúcar - https://www.youtube.com/watch?v=09R8_2nJtjg
2) Retenir la rivière - https://www.youtube.com/watch?v=mqiH0ZSkM9I
3) Portami in chiesa - https://www.youtube.com/watch?v=PVjiKRfKpPI
4) Stadig -  https://www.youtube.com/watch?v=iQVei5C2N4E
5) Algo assim
6) Reguli noi
7) Siento que viene
8 ) Plus de larmes à pleurer - https://www.youtube.com/watch?v=ffxKSjUwKdU
9) Et kys -  https://www.youtube.com/watch?v=v_yTphvyiPU
10) Nos dias de hoje
11) Sê iets - https://www.youtube.com/watch?v=-2U0Ivkn2Ds
12) Amore selvaggio
13) Santo - https://www.youtube.com/watch?v=qaq0nNXy0ak
14) Piesang
15) Cine râde acum

Lyrics

1.
2. The light - Disturbed https://www.youtube.com/watch?v=_LypjOTTH6E
3. Satellite van Rise Against https://www.youtube.com/watch?v=6nQCxwneUwA
4.
5. Years & Years - King https://www.youtube.com/watch?v=g_uoH6hJilc
6. Shape of you van Ed Sheeran https://www.youtube.com/watch?v=JGwWNGJdvx8
7. Sign of the times - Harry Styles https://www.youtube.com/watch?v=qN4ooNx77u0
8.
9. When the sun goes down - Artic Mokeys https://www.youtube.com/watch?v=EqkBRVukQm
10.
11. Shallow van Lady Gaga & Bradley Cooper https://www.youtube.com/watch?v=bo_efYhYU2A
12.
13. Shotgun, George Ezra https://www.youtube.com/watch?v=v_B3qkp4n
14. Ijskoud, Nielson https://www.youtube.com/watch?v=L__V3s-wQuY
15.
16.
17.
18.
19.
20.


Offline MollenvangR

  • Winnaar ER-pool 2012 & 2021
  • Forumlid
  • Geslacht: Man
  • Winnaar Mol Online 2022 & Winnaar Tour pool 2021
Handig is het niet, maar het heeft geholpen om 2 liedjes te "vinden". Dus ja, wat moeten/mogen we nu?
Hoe bedoel je dit? Stonden er nummers bij aanbevolen video's op Youtube? (dan is dat iets wat we niet fout kunnen rekenen, dat is dan gebeurd). Maar wat ik met de mededeling bedoelde is dat het meer bedoeld was om werk te besparen.

Offline belg

  • Forumlid
De omschrijving van LuchtManiak was bijvoorbeeld "Waarom zou je dat doen, Nielson". Als je dat in YouTube intypt, krijg jij het (correcte?) liedje Ijskoud van Nielson.

Iets gelijkaardigs gebeurde bij "I'm in love with your body - Ed Sheeran". YouTube leerde dat het nummer "Shape of you" was.


Offline LuchtManiak

  • Forumlid
  • Geslacht: Man
Ahh chill, fijn dat ik deze opdracht namens het team heb kunnen redden  ::trots:: Want we hadden nog bar weinig vanmorgen.

Offline MollenvangR

  • Winnaar ER-pool 2012 & 2021
  • Forumlid
  • Geslacht: Man
  • Winnaar Mol Online 2022 & Winnaar Tour pool 2021
Ah ik snap het. Opzoeken was verboden (zie mijn antwoord op pagina 1), maar goed, dat is nu gebeurd. Ik ben ook de moeilijkste niet.

Offline Convans

  • Forumlid
Maar ik wist Shape of you wel hoor, geen paniek  ::hypocriet::

Offline belg

  • Forumlid
Ah ik snap het. Opzoeken was verboden (...)

De YouTube-linkjes moet je natuurlijk wel opzoeken. En aangezien ik helemaal niks van muziek ken, was het hersenloos copy-pasten van wat LuchtManiak zei. Dat YouTube het dan corrigeert, tja...

We zullen de rest van de liedjes zonder YouTube doen om deze grijze zone te vermijden.

Offline MollenvangR

  • Winnaar ER-pool 2012 & 2021
  • Forumlid
  • Geslacht: Man
  • Winnaar Mol Online 2022 & Winnaar Tour pool 2021
Nee t is prima zo, in elke opdracht zit wel iets van een grijs gebied (ga dus niet afkeuren, tenzij iets fout is natuurlijk ;) ).

Offline belg

  • Forumlid
Titels

1) Azúcar - https://www.youtube.com/watch?v=09R8_2nJtjg
2) Retenir la rivière - https://www.youtube.com/watch?v=mqiH0ZSkM9I
3) Portami in chiesa - https://www.youtube.com/watch?v=PVjiKRfKpPI
4) Stadig -  https://www.youtube.com/watch?v=iQVei5C2N4E
5) Algo assim
6) Reguli noi
7) Siento que viene
8 ) Plus de larmes à pleurer - https://www.youtube.com/watch?v=ffxKSjUwKdU
9) Et kys -  https://www.youtube.com/watch?v=v_yTphvyiPU
10) Nos dias de hoje
11) Sê iets - https://www.youtube.com/watch?v=-2U0Ivkn2Ds
12) Amore selvaggio
13) Santo - https://www.youtube.com/watch?v=qaq0nNXy0ak
14) Piesang
15) Cine râde acum

Lyrics

1.
2. The light - Disturbed https://www.youtube.com/watch?v=_LypjOTTH6E
3. Satellite van Rise Against https://www.youtube.com/watch?v=6nQCxwneUwA
4.
5. Years & Years - King https://www.youtube.com/watch?v=g_uoH6hJilc
6. Shape of you van Ed Sheeran https://www.youtube.com/watch?v=JGwWNGJdvx8
7. Sign of the times - Harry Styles https://www.youtube.com/watch?v=qN4ooNx77u0
8.
9. When the sun goes down - Artic Mokeys https://www.youtube.com/watch?v=EqkBRVukQm
10.
11. Shallow van Lady Gaga & Bradley Cooper https://www.youtube.com/watch?v=bo_efYhYU2A
12.
13. Shotgun, George Ezra https://www.youtube.com/watch?v=v_B3qkp4n
14. Ijskoud, Nielson https://www.youtube.com/watch?v=L__V3s-wQuY
15.
16.
17.
18.
19.
20.


Offline LuchtManiak

  • Forumlid
  • Geslacht: Man
Titels

1) Azúcar - https://www.youtube.com/watch?v=09R8_2nJtjg
2) Retenir la rivière - https://www.youtube.com/watch?v=mqiH0ZSkM9I
3) Portami in chiesa - https://www.youtube.com/watch?v=PVjiKRfKpPI
4) Stadig -  https://www.youtube.com/watch?v=iQVei5C2N4E
5) Algo assim
6) Reguli noi
7) Siento que viene
8 ) Plus de larmes à pleurer - https://www.youtube.com/watch?v=ffxKSjUwKdU
9) Et kys -  https://www.youtube.com/watch?v=v_yTphvyiPU
10) Nos dias de hoje
11) Sê iets - https://www.youtube.com/watch?v=-2U0Ivkn2Ds
12) Amore selvaggio
13) Santo - https://www.youtube.com/watch?v=qaq0nNXy0ak
14) Piesang
15) Cine râde acum

Lyrics

1.
2. The light - Disturbed https://www.youtube.com/watch?v=_LypjOTTH6E
3. Satellite van Rise Against https://www.youtube.com/watch?v=6nQCxwneUwA
4.
5. Years & Years - King https://www.youtube.com/watch?v=g_uoH6hJilc
6. Shape of you van Ed Sheeran https://www.youtube.com/watch?v=JGwWNGJdvx8
7. Sign of the times - Harry Styles https://www.youtube.com/watch?v=qN4ooNx77u0
8.
9. When the sun goes down - Artic Mokeys https://www.youtube.com/watch?v=EqkBRVukQm
10.
11. Shallow van Lady Gaga & Bradley Cooper https://www.youtube.com/watch?v=bo_efYhYU2A
12.
13. Shotgun, George Ezra https://www.youtube.com/watch?v=v_B3qkp4n
14. Ijskoud, Nielson https://www.youtube.com/watch?v=L__V3s-wQuY
15.
16.
17.
18.
19.
20.