Je hebt helemaal gelijk. Dat heb ik wel vaker met bepaalde worden. Zo ook met het Engelse woord Of Course. Tijdens een toets, in Havo 1, kwam ik er maar niet achter wat de Nederlandse betekenis ervan (en het de hele tijd in mijn hoofd opnoemen) was. En nu vergeet ik het nooit meer.