Topic: Realitynet Forum ABC

[grasisgroen]

Qzou dat nooooit doen

[hulpdakdekker]

reuze jammer dat we niet allemaal perfect zijn

[D*N]

so, maar eigenlijk bestaat perfect niet . Want als je perfect bent, dan ben je te perfect waardoor je niet meer perfect bent

[hulpdakdekker]

tsja maar bestaat te perfect? Aangenomen dat niemand ooit totaal perfect is geweest is het eveneens onbekend of deze conditie perfect of te perfect zou zijn.
Natuurlijk is perfect persoonsafhankelijk en onbestaanbaar. Dingen als geluk en een utopia evenzo. Dus het hoogst haalbare is dat iets, of iemand, perfect voor jou is

ik ga eens enkele perfecte dromen dromen - om die vervolgens tegen de ochtend te vergeten

[trialk]

  Uwe,t ri-alk ziet het al 

[Pierre1830]

Vooral die enigste perfectste droom mag je nooit vergeten. 

[hulpdakdekker]

Weet niets meer van enige dromen, dus ze waren ongetwijfeld perfect.

[Lukie4]

Xandra kwam die nog langs?

[Dolfie]

Ysbrand heb ik vannacht langs zien komen

[grasisgroen]

Zeg Dolfie, was het wat?

[anoniem 10311]

ach.. beauty is in the eye of the beholder...

[hulpdakdekker]

blinden zouden dan niets mooi kunnen vinden

[Jann]

ce n'est qu' une expression

[hulpdakdekker]

dat klopt - jammer dat er niet een echt mooie/goede Nederlandse vertaling voor is

[Lukie4]

en die gaat ons toekomstige tolk/vertaler J*N voor ons maken

[Jann]

fazant weet ik nog niet eens in het Spaans, wat toch basiskennis moet zijn

[Lukie4]

gelukkig was die tekst in het Frans

[Jann]

heb het opgezocht: faisán is het. in het Frans hetzelfde, maar dan zonder het accent op de a

[hulpdakdekker]

ik heb vandaag al weer wat geleerd!

[grasisgroen]

ja, ik ook. Op deze manier blijft een woordje langer hangen dan wanneer je het droog uit een boekje moet leren