De Noorse omroep NRK heeft wat meer informatie over het ongeluk:
http://www.nrk.no/nyheter/distrikt/hedmark_og_oppland/1.6257517.
Een globale vertaling van het artikel:
Reality-team in dodelijk ongelukTwee personen verbonden aan de opnamen van de tv-serie 71 graden Noord zijn vandaag omgekomen bij een auto-ongeluk. Een van de omgekomenen was de presentator.
Een Nederlandse man en een Belgische vrouw zijn omgekomen na een ongeluk waarbij een auto van de weg afreed en op het dak in de rivier Leira bij Lom belandde. Ze reden op de smalle grindweg naar Leirvassbu, en het ongeluk gebeurde ongeveer een kilometer nadat ze Rijksweg 55 hadden verlaten. De twee omgekomenen waren betrokken bij de opnamen van de Nederlands-Belgische tv-serie 71 graden Noord, gebaseerd op het Noorse reality-concept 71 grader nord. De laatste week hadden ze opnamen gemaakt in de omgeving. Nordisk Film assisteerde de Nederlanse-Belgische producent van de serie en heeft samen met TVNorge de rechten.
Presentator overledenVerschillende bekende Nederlanders en Belgen deden mee aan de serie. Stein Roger Bull, directeur van Nordisk Film, deelde mee dat de ene omgekomene de presentator is. De andere omgekomene werkte als productie-assistent. "Iedereen bij de productie is erg aangedaan door wat er gebeurd is", zegt Bull. Hij is nu in Duitsland, maar zal het eerstvolgende vliegtuig naar Noorwegen nemen en zal vandaar direct naar Lom reizen om zijn collega's te ondersteunen.
In de rivier geredenNoren, die betrokken waren bij de opnamen, vonden de auto die op zijn dak in de rivier lag. "Een paar mensen van het tv-team reden erheen om ze te zoeken, toen ze niet kwamen opdagen op de afgesproken tijd. Zij vonden de auto", zei Stein Roger Bull van Nordisk Film. De twee die in de auto zaten werden er vervolgens uitgehaald en behandeld door de reddingsdiensten.
Volgens journalist Hans Erik Kjosbakken van de lokale krant Fjuken, waren er 15-20 mensen van de reddingsdiensten aanwezig. Een ambulancehelicopter, twee ziekenauto's en de brandweer waren ter plaatse. "Ze hebben 45 minuten lang reanimatiepogingen gedaan", zei Kjosbakken.
Volgens de politie waren er geen getuigen van het ongeluk. "Voor zover wij weten is er niemand die gezien heeft wat er is gebeurd", zegt leider van de operatie Roald Sveen. De politie deelde in eerste instantie mee dat de twee omgekomen Nederlanders waren, maar heeft dat later verbeterd en gezegd dat de omgekomen vrouw uit België komt en de man uit Nederland.
